NEW YORK TIMES: Intymumas internete su minia

Webcam modelis, kuri save vadina Lacey, dirba iš savo namų Naujajame Orleane, mažiau formaliau apsirengusi nei įprastai. Kaip ji nesifilmuoja, ji stebi savo metriką ir reklamuoja savo verslą socialinėje žiniasklaidoje.

Gerber "The New York Times"
2013 m. Rugsėjo 21 d

Autorius Matt Richtel. Vertimas “webmodelis.lt” komanda.

25-erių metų moteris, kurią gerbėjai žino kaip Lacey ar Miss Lollipop, nei vienas iš šių vardų nėra jos tikrasis, įmerkė rodomąjį pirštą į mažo stiklinį indelį. Ji paėmė pamatinio makiažo ir paskirstė jį ant savo kaktos ir skruostų.

„Vienas iš kitų modelių man tai parodė“, - sakė ji, apžiūrinėdama save veidrodyje. „Tai skirta aukštos raiškos kameroms“. Ji vilkėjo žemai kirptą purpurinę kokteilių suknelę, o plaukai buvo susukti į laisvą kuodą.

„Aš vėluoju. Vis dar likę parengti apšvietimą.“

Ji suskubo į mažo kambariuko kampą, kad paimtų du nebrangius šviesos stovus. Ant sienos šalia žibintų kabėjo keli Lacey žaislai, įskaitant du medinius „irklelius“, kuriais ji naudojasi pliaukštelėti sau pačiai. Daugelis jos kitų sekso žaislų ir aksesuarų buvo nematomi biure ir padėti, suorganizuoti dėžėse.

Buvo 10 valanda vakaro Lacey namų biure, trijų miegamųjų kambarių nuoma Naujojoje Meksikoje. Ji ruošėsi pradėti savo įprastinį darbą.

Lacey yra webcam modelis. Ji rengia vienos moters sekso šou, dažnai iš savo namų, nors yra pasirodymą dariusi ir automobilyje, pėsčiųjų take ir vieną kartą oro uoste. Veiksmas filmuojamas maža nebrangia kamera, įstatyta jos nešiojamojo kompiuterio viršuje, ir pasiekiamas kiekvienam, kas lankosi svetainėje, vadinamoje „MyFreeCams“.

„Webcam“ verslas, savotiškas skaitmeninės eros „peep“ šou, gyvuojantis jau keletą metų, tačiau tobulėjant ir pingant technologijoms, webcam darbo koncepcija rodo daug daugiau potencialo nei tikėtina: ji sukūrė galimybę užsidirbti pinigų, dėka laisvo seksualinio turinio platinimo internete.

Skirtingai nuo įrašytos pornografijos, webcam pasirodymai vyksta realiu laiku, todėl juos sunku piratauti. Srautas į populiariausias webcam interneto svetaines yra žymus, su saujelę pačių populiariausių svetainių sulaukiančių 30 milijonų vartotojų per mėnesį. - Skelbia interneto svetainių srautą matuojanti „Compete.com“ organizacija.

Bet kuriuo paros metu šimtai webcam modelių įprastai dirbančių savo darbą, kai kuriuos webcam modelius stebi 1 000 ar daugiau žiūrovų, kiti webcam modeliai – privačiuose pasirodymuose. Pinigai sugeneruojami webcam modelių pramonės, milžiniški, mažiausiai šimtai milijonų dolerių, o tikėtina, kad milijardas ar daugiau, teigia pramonės analitikai.

Pinigai paprastai gaunami ne iš prenumeratų ar mokesčio už peržiūrą, bet iš filmavimosi platformos specialių žetonų kuriuos perka žiūrovai ir tada perveda juos "paramos" forma webcam modeliams. Žiūrovai "remdami" žetonais gali paprašyti panaudoti tam tikrą sekso žaislą ar panaudoti jį tam tikru būdu.

Tokia struktūra, tai kad modeliai gali dirbti saugiai, truputį apverčia tradicinį požiūrį į paslaugų suaugusiems požiūrį. Webcam modeliui nereikia papildomų žmonių, kad juo rūpintųsi. Bet žinoma, webmodelingas yra decentralizuoto verslo modulis jis taip pat turi savo minusų. Tapatybės laikymas paslaptimi yra būtinas dalykas išvengti internetinių kenkėjų.

Pasigirdo bildenimas į Lacey biuro duris. Tai buvo Jimas Lewisas, Lacey darbo asistentas, buvęs karinio jūrų laivyno karininkas,

- Tu vėluoji, Lolli. Norit, kad išsiųsčiau pranešimą? - paklausė jis, turėdamas omenyje el. laišką laukiantiems žiūrovams.

„Aš pasiruošusi.”

Lacey nuolatiniai žiūrovai žino daug intymių dalykų apie ją. Tačiau ko gero jie nesuvokia, kad ji valdo rimtą verslo modulį. Kaip ji nesifilmuoja ji seka savo statistiką, reklamuoja save socialinėje žiniasklaidoje, užmezga ryšius su klientais (žiūrovais).

Po to kaip Lacey asistentas - padėjėjas grįžo į savo kabinetą kitame kambaryje, Lacey pasiėmė nešiojamąjį kompiuterį ir padėjo jį ant stiklinio staliuko kuris buvo po jos pastatytais žibintais. Tada ji pasileido plaukus. Tai buvo paskutinė mėnesio diena kurią ji norėjo užbaigti labai pelningai. Per pasisekusį darbo mėnesį ji sako uždirbanti $8,000 USD (JAV dolerių), beveik šešiaženklį skaičių per metus.

Ji spustelėjo nešiojamojo kompiuterio ekrane mygtuką, kad paleistų kamerą.

„Sveiki vaikinai!“

Ji pradėjo savo pasirodymą - darbą.

Verslas skatinamas žiūrovų parama žetonais

Pornografijos verslo erozija buvo permaininga. To kaltininkas yra Internetas, kuris padarė pornografiją labiau prieinama žiūrovui bet taip pat paskatino platų piratavimą.

„Webcamming'as“ yra kitas didžiulis įvykis pornografijos versle. Dalis video turinio gali būti nemokamas žiūrovams tačiau žiūrovų parama žetonais ir kiti mokesčiai kuriuos moka žiūrovai sugeneruoja daugybe pelno. Kiek tiksliai - sunku spėti atsižvelgiant į tai, kad yra šimtai privačių tinklapių kuriuose webmodeliai gali dirbti. Douglasas Richteris, „LiveJasmin“, vienos iš lankomiausių webcam svetainių aukšto lygio konsultantas ir „MyFreeCams“ konkurentas įvertina, kad visos pramonės pajamos iš webcamingo visoje pramonėje sudaro daugiau nei 1 mlrd. JAV dolerių. Apskaičiuota, kad visas pornografijos sektorius siekia apie 5 milijardus JAV dolerių. Stevenas Hirschas, garsiosios pornografinių filmų studijos „Vivid Entertainment“ pirmininkas, teigė, kad nors ir išliko panašus pardavimas iš-anksto įrašytų filmų ar klipų kuriuos galima nusipirkti ir atsisiųsti tačiau webcamingas sudaro pusę pramonės pelno.

Interneto srauto statistikos tik patvirtina webcammingo populiarumą. Pasak „Alexa“, „Amazon“ priklausanti svetainė, kuri matuoja interneto srautą, „LiveJasmin“, įsikūrusi Liuksemburge, yra 80-oji populiariausių svetainių JAV ir 103-oji pasaulyje. „Compete.com“, „Kantar Media“, praneša, kad „LiveJasmin“ per mėnesį aplanko apie 25 milijonus unikalių lankytojų iš JAV. „Compete.Com“ nustato, kad „MyFreeCams“ aplanko keturi milijonai unikalių lankytojų per mėnesį, o „Alexa“ „MyFreeCams“ vertina kaip 341-ą populiariausią svetainę JAV.

Šis srautas vis dar menkas, palyginti su pornografinių svetainių srautu, siūlančių nemokamą iš anksto įrašytą turinį. „Pornhub“ užima 56 vietą JAV, tačiau tai yra iš anksto įrašyti klipai ir jie yra nemokami.

„Webcammingas - tapo ryškiausia pramonės dalimi“, - teigė sekso prekybos pramonės žurnalo „Xbiz“ leidėjas Alecas Helmy.

Svetainės uždirba pinigus pardavinėdamos žetonus kuriuos žiūrovai naudoja paramos forma modeliams. Svetainės lankytojai (didžioji dauguma bet ne visi yra vyrai) perka žetonus už pinigus; „MyFreeCams“ svetainėje už 19,99$ USD galima įsigyti 200 žetonų. Žiūrovai žiurintys pasirodymą pareme modelius suteikdami jiems žetonus. (Žiūrovai taip pat gali nusipirkti „privatų šou“ už daug didesnį mokestį.) Pasak p. Richterio iš „LiveJasmin“, žetonus paramoms perka vienas iš 300 vartotojų.

Webcam modeliai dirba patys sau, patys pateikdami gyvo klipo titulą ir aprašymą. Svetainės pasilieka dalį pelno gautų iš paramos. Daug uždirbantys modeliai gali gauti didesnę dalį pajamų iš žiūrovų suteiktos paramos. Lacey linkusi gauti nuo 50 iki 60 procentų paramos suteiktos iš žiūrovų.

Neįtikėtinai izoliuojantis darbas

„Labas, Dugging!“

Lacey, sėdi ant grindų, gurkšnoją kavą, labinasi su žiūrovais kai jų slapyvardžiai pasirodė ant jos nešiojamo kompiuterio ekrano,

Apšvietimas buvo blogas, „nes Arčis perkando laidą“, - ji paaiškino savo 150 žiūrovų kurių ji negalėjo matyti kurie stebėjo jos pasirodymą iš įvairių pasaulio vietų. Arčis pasak jos yra vienas iš dviejų jos auginamų šunų.

Lacey šie virtualūs santykiai su žiūrovais nieko naujo. Pirmieji jos santykiai prasidėjo internetu, kai jai buvo 14 metų. Būdama viduriniu vaiku devynių vaikų šeimoje Lacey rado ryšį internetinės muzikos paslaugų „Napster“ pokalbių kambaryje.

Ten ji susipažino su septyniolikmečiu iš Arkanzo, vardu Dawsonas. Tai jo netikras vardas. (Lacey paprašė nenaudoti tikrų vardų, nes jos tėvai nežino, kad ji yra „webcam“ modelis. Ji savo tėvams pasakė, kad ji daro marketingą pornografijos kompanijoms.)

Dawsonas aplankė Lacey Naujojoje Zelandijoje kaip jai buvo 18 metų. Jie susituokė ir persikraustė pas jį į Arkanzasą (JAV). Ten ji sužinojo, kad santykiai realybėje gali būti sunkesni nei internetu. „Kaip mes susipykome jei norėjau jam ką nors pasakyti rimčiau“, - ji sakė - „Aš jam išsiųsčiau el. laišką nors ir gyvenom kartu.“

Ji dirbo gyvūnų prieglaudoje, per dieną uždirbdama $65 USD. Santuokai pasibaigus, ji pradėjo užmegzti intymius santykius internete. Ji perskaitė apie webcamming darbą erotinių istorijų svetainėje. Kaip Dawsonas išvyko į studijas kitoje JAV valstijoje, ji nusprendė išbandyti webcam modelio darbą. „Man reikėjo uždibti solidžias pajamas - kuo greičiau.“

Pirmasis jos pasirodymas įvyko 2010m. Spalio 1d. Ji uždirbo $50 USD. Kitą dieną ji uždirbo dvigubai daugiau. Viena gruodžio mėnesio naktį - $400 USD.

Ekonominė neviltis kai kurias moteris priverčia užsiimti webcam modelio darbo. Kai kurie naudoja tai kaip prostitucijos platformą. Ir kai kurios moterys, ypač užsienyje yra verčiamos į tai.

Lawrence Walters, Floridos advokatas, kuris yra nepadorumo įstatymų ekspertas, teigė, kad kamerų parodose nėra nieko neteisėto, jei modeliai yra vyresni nei 18 metų.

Serena Blair, kito webcam modelio sceninis vardas, studijavo biologiją pagrindiniame universitete, tačiau pradėjo webcam modelio darbą 2011m., nusivylusi, kad negalėjo rasti darbo vietos kuriame buvo mokamas didesnis nei minimalus atlyginimas. Dabar, per gerą darbo mėnesį, pasak jos ji uždirba $8000 USD paramos forma. Tačiau pasirinkimas tapti webcam modeliu užkrauna naštą: ji bijo, kad tėvai vengs jos, jei sužinos kokiu būdu ji uždirba pinigus.

Lacey susidūrė su darbo problemomis. Prieš dvejus metus vienas iš žiūrovų kuris remdavo Lacey ypač didelėms sumomis ėmė kelti reikalavimus kokias aprangas ji turėtų dėvėti. Jis tapo grėsmingas. Lacey bijodama prarasti jo rėmimo iš pradžių patenkino jo reikalavimus, bet paskui sustojo.

Kai kurie webcam modeliai teigė, kad jie nebuvo pasiruošę. „Webcammingas yra labai izuoliuojantis darbas“, - rašė viena moteris, pakartodama kitų požiūrį kurį pasiekė internetinis webcam modelių forumas, pažymėdama, kad ji pasitiki savimi ir yra laiminga dėl webcam modelio darbo.

Tačiau ji taip pat teigė, kad stovyklavimas yra „potencialiai pavojingas“.

Grįžus į jos webcam pokalbių kambarį, žiūrovų paramos pinigais skraidė. Kaip žiūrovai pervedą žetonus pasigirsta specialus garsas lyg lošimų automato kazino, garsą gali girdėti visi žiūrovai žiūrintys tiesioginį pasirodymą. Parama žetonais taip pat rodoma paryškintu teksto formatu parašyta pačio rėmėjo ant Lacey ekrano kurį taip pat gali matyti kiti žiūrovai. Tai skatina papildomą rėmimą kadangi žiūrovai gali skatinti vienas kitą remti web modelį.

Kažkas slapyvardžiu BBB0223 parėmė 24 žetonais. Tai yra 2,40$ USD, iš kurių Lacey gauna maždaug pusę.

- Ačiū tau, BBB! - sušuko Lacey.

Paramos skaičius nėra atsitiktinis. Jis susiejęs su dienos tema, kurią Lacey vadina lentos žaidimu. Tai vienas iš daugelio žaidimų, kuriuos ji sugalvojo semti paramas iš savo žiūrovų. Už Lacey lentos uždengta 50 skaičių nuo 20 iki 70. Kai kas nors nurodo lentos sumą, Lacey ištriną numerį. Kai visi numeriai bus pašalinti nuo lentos, ji pažada, kad ji pradės savo pikantišką savo šou dalį. Tačiau užkulisiuose jau vykdomas užkietėjęs verslas.

Nauja intymumo rūšis

Lacey biure, prie darbo stalo, esančio šalia rudos sofos svetainėje, ponas Lewisas stebėjo vartotojus Lacey pokalbių kambaryje ir siuntė Lacey užrašus per privatų kanalą kaip dideli rėmėjai atvyko į jos pokalbių kambarį.

Ponas Lewisas yra žinomas kaip Lolli's pagalbininkas. Lacey jį pasamdė praėjusių metų spalį. Ji dirbo penkias ar šešias dienas per savaitę su fotoaparatu, dažnai daugiau nei vieną sesiją. Ji taip pat rašė savo tinklaraščiuose, tvarko narystės svetainę ir skelbė „Twitter“.

Lacey pasiūlė jam 5 procentus pajamų, kad padėtų plėsti verslą. Jis sukūrė kiekvieno iš 1 594 žmonių, kurie parėmė Lacey nuo spalio mėn. sąrašą kokiomis sumomis jie rėmė. Tokia statistika rodo Lacey pasirodymuose kokia tema sugeneravo didžiausią pelną.

Tai davė Lacey metriką. Vienas iš geriausių Lacey pasirodymų kuriame ji išsitepė aliejumi būdama savo kieme atnešė jai 48,795 žetonus (apie $2,439 USD); „Tarnaitės ir kambarių aptarnavimas“ labiau tipinis pasirodymas atnešė jai $534.85 USD. Pagalbininkas Lewisas seka ką kiti webcam modeliai daro ir seka naujas tendencijas, bando įvertinti, kas veikia ir atneša didelį pelną ir kas ne. Ji einą į pornografijos pramonės pokalbius „Twitter“ ir siūlo akcijas ir prizus, taip pat siūlo verslo patarimus kitiems webcam modeliams forumuose.

Lacey turi vaikiną, kuris nė kiek neprieštarauja, kad ji praleidžia laiką nuoga priešais kitus vyrus, tačiau jis sako norįs, kad ji kartais nors parai sustotų ties savo verslu ir „išjungtų prekės ženklą“.

Tą rytą ponas Lewisas stebėjo žiūrovų skaičių webcam pokalbių kambariuose. „Jos kambarys yra aštuntas tarp populiariausių“, - pasakė jis. Įspūdinga, atsižvelgiant į tai, kad internete yra beveik 1400 modelių. Svečias pavadinimu „Whodeybuckeye“ 10 kartus iš elės parėmė žetonais. „Įdomu“, - sako ponas Lewisas. „Aš niekada jo nemačiau anksčiau“.

Jos webcam pokalbių kambaryje buvo keliatas nuolatinių žiūrovų, tačiau nedaug jos didelių paramos tiekėjų. Tarp jų Aleksas K. yra vienas iš jų.

Alexas yra 53 metų, Vakarų Masačusetso sandėlio vadovas. Paskutinė rimta jo draugė buvo ką tik baigusi vidurinę mokyklą. Jis apibūdina save kaip vienišių. Jis išleido visą savo laimėtą loteriją kuri sieke apie $20,000 USD ant Lacey remdamas ją žetonais. „Ji yra labai atviras žmogus“, - sakė jis. „Melo nėra. Nėra didelių sienų“.

Daktaras Lerum iš Vašingtono universiteto sako, kad vyrai webcam kambariuose yra atviresni, pažeidžiamesni ir emocingesni nei, tarkime striptizo klubuose. Jie taip pat gali investuoti į santykius, kurie egzistuoja tik ekrane. „Tai yra abipusis objektyvizavimas“, - sakė sako apie webcammingą.

Aleksas kiekvieną mėnesį išleidžia šimtus ar tūkstančius remdamas Lacey. Jis perka jos daiktus tokius kaip - šaliką, skrybėlę, paltą, sekso žaislus. Ir išvalė jos „Amazon“ norų sąrašą nupirkdamas jai visus daiktus kurių nori Lacey. Jis netgi atsiuntė jai kompiuterį. Jie kasdien bendrauja telefonu ar tekstu. Galiausiai pernai jie susitiko realybėje per pusryčius pornografijos konferencijoje Naujajame Džersyje. Aleksas, apklaustas telefonu, sakė: „Tai buvo tarsi susitikimas su žmogumi, kurį seniai pažystu.“

Lacey apibūdina jų santykius šiek tiek skirtingai. Tai verslas, tačiau taip pat „sudėtinga, draugystė“.

Tokie modeliai kaip Lacey galvoja apie save kaip skaitmenines Geišas, terapijos specialistus, virtualius artistus.

„Jie apibūdina tai kaip naujo tipo intymumą“, - apie ekonomikos ir santykių sąveiką pasakojo Prinstono sociologė ir knygos „The Intymity Purchasing“ autorė Viviana Zelizer. Tai nėra tradicinis sekso darbas, ne santykiai, o „kažkas tarp jų“.

Neryškintos linijos

Praėjus apie 90 minučių nuo pasirodymo pradžios kambaryje buvo apie 1150 žiūrovų.

Pasirodymas baigėsi.

Paraudus Lacey pradėjo kalbėtis su žiūrovų grupe, jie uždavė jai klausimų tekstu bei parašė įvairių komentarų apie jos pasirodymą. Jie pasikalbėjo apie Naująją Zelandiją ir Lacey auginamus augintinius. „Jei aš tau patinku ir manęs pasiilgsite“, - pasakė ji paskutiniame sakinyje, „galite parašyti man mano forume“.

Po pasirodymo baigimo, ji pasirodė savo namo svetainėje vilkėdama chalatą. Lacey ir ponas Lewisas pažiūrėjo į statistiką: Buvo neblogas rytas, atnešęs maždaug $350 USD

Po dviejų savaičių kaip Lacey apsirgo peršalimu ji surengė pasirodymą iš savo virtuvės, visiškai apsirengusi, su sloga. Tą kartą žiūrovas „Whodeybuckeye“ bei daugybe kitų stebėjo jos pasirodymą ir rėmė ją žetonais vien tik dėl to, kad galėtų tiesiog paprastai pabendrauti.

Kadangi web modelio verslas klostėsi gerai, Lacey ir jos draugas birželį nusprendė persikelti gyventi į Naująjį Orleaną. Priežastys buvo kelios: Lacey vaikino šeima gyveno netoliese; Lacey nepaliko Naujosios Meksikos sausas oras; Naujasis Orleanas yra „paskirties miestas“, kurį kiti kamerų modeliai gali aplankyti norėdami kartu su ja rengti pasirodymus.

Siekdama šio naujo verslo krašto ir nusprendusi persikelti, ji skamba kaip bet kuris jaunas žmogus, apibūdinantis viso gyvenimo galimybę. „Aš nenorėjau atsikelti po 10 metų ir sakyti, velniškai, aš turėjau visą tą galimybę ir ja nepasinaudojau“.

Tačiau šiuo atvėju galimybės parodo, kad šis verslas gali išaugti, sukeldamas galimą pavojų kada nejaučiamas skirtumas tarp virtualių santykių ir realybės.


Šio straipsnio versija yra spausdinta 2013 m. Rugsėjo 22 d Skirsnis BU Page 1 Niujorko leidimas su antrašte: Intymūs santykiai internete, su minia.

Orginalus straipnis anglų kalba

Sudomino bendradarbiavimas su mumis?

Susisiekite dabar arba užpildyke kandidato anketą!